Practice Of The Day 11- 20

Practice Of The Day 11-20 Common Ø নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools Ø বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes Ø ডান দিকে মোড় নেয়ার পর আর পাঁচটা ব্লক যাবেন এবং তারপর বাম দিকে মোড় নিবেন =After you turn right, go for five blocks and turn left Ø এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on Ø আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order? Ø বলতে গেলে......। - As a matter fact……. Ø আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that. Ø আমি যতটুকু জানি... - As far as I know… Ø আপনি যা পছন্দ করেন! - As you like? Ø একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite Ø পেন্সিল দিয়ে লিখেন। - Be helped with the pencil. Ø অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow. Ø আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good. Ø কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that. Ø কম বা বেশি। - By and large. Ø যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul Ø কোনক্রমেই না - By no means Ø দিনের শেষে - By the end of the day Ø আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah Ø প্রসঙ্গত - By the way Ø ও, ভালো কথা। - By the way. Ø আমি কি দয়া করে জানতে পারি আমি কার সাথে কথা বলছি? =Can I ask whom I’m speaking to, please? Ø কিছু মনে না করলে আমি কি চালিয়ে যেতে পারি? - Can I continue, please? Ø আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? =Can you tell me the time, please? Ø একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon. Ø ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up. Ø একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on! Ø আমাকে শুধরে দিয়ো যদি আমার ভুল হয় - Correct me if I'm wrong Ø তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question? Ø আপনি কি আমাকে আমার চাবি খুঁজে পেতে সাহায্য করবেন? =Could you help me find my keys? Ø আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand? Ø আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please? Ø দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? =Could you speak a little more slowly, please? Ø জাহান্নামে যাক! - Damn it! Ø তুমি কি এর মধ্যে দুপুরের খাবার সেরে ফেলেছ? =Did you already have your launch? Ø Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing Ø আপনাদের কি শুক্রবার সকালে সময় হবে? =Do you have time available on Friday morning? Ø এখন তাকে ডাকলে তোমার কি সমস্যা আছে ? - Do you mind calling him now? Ø আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean? Ø তুমি কি এখনো তার প্রতি আগ্রহী? - Do you still interested to her? Ø কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere. Ø বোকামী করো না! - Don’t be silly! Ø এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy. Ø বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap. Ø পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad! Ø এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints Ø বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense! Ø এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words Ø দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy. Ø বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter. Ø তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life Ø শেষ সময় টুকু কাজে লাগান। - Enjoy the last minute. Ø এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। =Erase this line, don’t tarnish the images. Ø যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth Ø সবাই স্বতঃস্ফূর্তভাবে কাজ করেছে। - Everybody’s truly encouraged. Ø ঠিক তাই! - Exactly! Ø চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous. Ø কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me! Ø মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried Ø ফুটবল ক্রিকেটের মতো এত জনপ্রিয় না - Football isn’t as popular as Cricket Ø ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse. Ø উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example. Ø ধন্যবাদ। বলার জন্য। - For you very kind information. Ø খুবই গুরুত্বপূর্ণ কথা। - For your very kind information. Ø ভুলে যাও এটা - Forget it Ø ভুলে যাও সব! - Forget it! Ø যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened. Ø দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you Ø চারটা ব্লক অতিক্রম করবেন এবং তারপর ডান দিকে ঘুরবেন =Go for four blocks and then turn right Ø চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on Ø গোল্লায় যাক! - Go to the devil! Ø এটা দেখছি / পড়ছি এখন - Going through it. Ø শুভ বিকাল, স্যার। আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? =Good afternoon, sir. How can I help you? Ø শুভ দিন। - Good day/ What’s up? Ø শুভ সকাল। উনি কে? - Good morning. Who is he? Ø আপনাকে দেখে ভালো লাগলো - Good to see you Ø বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। =Good to see you/ I will see you next. Ø ধুমধাম পার্টি। - Grand party. Ø চুলোয় যাক! - Hang it! Ø এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute. Ø তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday Ø অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি =He couldn't go to office because of being sick Ø তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word Ø ধনী হওয়ার কারণে সে কাউকে পরোয়া করেনা =He doesn’t care anybody because of being rich Ø সে পাগলামি করে। - He goes mad. Ø তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue Ø সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari Ø তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics Ø সে ভন্ড - He Hippocrates Ø তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingered Ø সে অতটা ভাল ছেলে না। - He is not that good boy. Ø তার কথা ঠিক বটে - He is quite right Ø একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় =He is so popular because of being a good actor Ø সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target Ø সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি =He spoke too fast for us to understand Ø সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out Ø তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand Ø সে আমার একজন কলিগ - He's a colleague Ø সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed! Ø এই যে শুনুন! - Hello! Listen! Ø হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট - Hello, my name is John Robert Ø এই তো এখানে। - Here they are Ø এই নিন (কোন কিছু দেওয়ার সময়)। - Here you are Ø সে ১০ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসবে - He’ll be back in 10 minutes Ø তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend. Ø তিনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজন। - He’s a man in millions. Ø উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today. Ø উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal. Ø হাই, আমি জন - Hi, I'm John Ø তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through Ø হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see Ø অপেক্ষা করুন - Hold on Ø মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue! Ø চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea? Ø কি বাজে বকছো! - How absurd! Ø কি ঝামেলা! - How add/ what a mess! Ø কেমন চলছে আপনার? - How are you doing? Ø সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there! Ø তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so! Ø এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that! Ø তোমার সাহস কত! - How dare you! Ø কেমন চলছে? - How do you do? Ø যাহোক। - However. Ø কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice! Ø কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping? Ø সব কেমন চলছে? - How is everything? Ø কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going? Ø আমি মিশিগান’এর বাসিন্দা। - I am from Michigan. Ø আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায় - I am from Toronto, Canada Ø আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch Ø ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার =I am going to need the room until July 23rd Ø আমি ৩ দিন থাকবো - I am going to stay for 3 days Ø আমি দাবা খেলায় পারদর্শী - I am good at playing chess Ø আমি তার মত নই। - I am not like that one Ø আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time. Ø আমি ভাল করছি। - I am playing vital role. Ø আমি মোটামুটি ভালই আছি। - I am simple going on. Ø আমি একরকম আছি - I am so so Ø আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? =I am sorry. Would you mind repeating that, please? Ø আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম =I applied to the manager for the post Ø আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand Ø তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point Ø মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না =I can’t help thinking the massiveness of the universe Ø আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York Ø আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault. Ø তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি =I didn't mean to leave you out Ø আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি =I didn't mean to stay for me long time Ø আমি মানি না - I do not agree Ø আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference Ø আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all! Ø আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating Ø কেউ প্রশংসা করলে তার জবাবে (উত্তর)। =I don’t know whether I’m but I try to be so. Ø এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that. Ø আমি আপনাকে মিস করেছিলাম। - I gave you the importance. Ø আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right. Ø বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point. Ø আমি খুব কম সময়ই কফি খাই - I hardly take coffee Ø আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache Ø তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে =I have something special to show you Ø আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so. Ø আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection Ø আমি আমার ব্যগ/মোবাইল/ গ্লাস/ বই রেখে গেছি। =I left my bag/ mobile/ glass/ book here’ Ø আমি বই পড়তে পছন্দ করি - I like reading books Ø আমি বই পড়তে পছন্দ করি এবং সাঁতার কাটতে ভালোবাসি =I like reading books and love to swim Ø আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago Ø আমি লন্ডনে থাকি। - I live in London. Ø আমি এখানেই বাস করি। - I live nearby here. Ø আমি একটু অনুশীলন করে নিলাম। - I made a bit warm-up activity. Ø আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule. Ø আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that…… Ø আমি তো তাকে কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম। - I only scared him. Ø এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি =I really appreciate your attendance to this meeting Ø তাই বুঝি। - I see! Ø আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না =I shall not be able to comply with your request Ø আমি জোড়ালোভাবে বিশ্বাস করি যে............। - I strongly believe that….. Ø খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it. Ø আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that Ø আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere Ø আমারও তাই মনে হয়। - I think so. Ø আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good. Ø আমি বিশ্বাস করি সব ঠিকঠাক আছে - I trust that everything is well Ø আমি সেপ্টেম্বরে জন্মগ্রহন করি - I was born in September Ø আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now. Ø আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো - I will always love you Ø আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue Ø আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room Ø আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। =I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment. Ø আমার যদি অসীম সময় থাকত! - I wish I had a sky limit time! Ø আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও =I wish you to have a hundred of birthdays more Ø আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all Ø আমি জুনের ১৯ তারিখের জন্য একটা রুম চাচ্ছিলাম =I would like a room for the 19th of July Ø স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers. Ø আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out Ø তোমাকে সাহায্য করতে পারলে খুবই খুশি হবো - I'd be happy to help you Ø আসুন পরিচিত হই আমার কলিগ মিঃ জনের সাথে =I'd like you to meet my colleague Mr. John Ø আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it Ø আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did Ø আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't Ø যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? =If it's possible may I ask a favor? Ø সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion… Ø দুর্লভ। - In the blue moon. Ø তা বৈকি! - Indeed! Quite so. Ø এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke? Ø আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th? Ø এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you? Ø এটা আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে। - It can give you lift? Ø এটা হতেই পারে না - It can’t be so Ø এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me. Ø এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter Ø এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me. Ø এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that. Ø অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It has been a long time Ø এর মানে হচ্ছে— - It implies that. Ø আশা করা যাচ্ছে যে .........। - It is expected that......... Ø এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one. Ø ১টা বাজে - It is one o'clock Ø হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so. Ø এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that……. Ø এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages. Ø তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting. Ø তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless. Ø আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you Ø এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess. Ø আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো =It was really nice meeting you Ø এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that. Ø আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure Ø এটা লাইব্রেরীর রাস্তার উল্টো পাশেই অবস্থিত =It's across the street from the library Ø এটি সরাসরি ট্যাকো বেল’এর অপর পাশে অবস্থিত =It's directly across from Taco Bell Ø রাত সাড়ে ১০টা বাজে - It's half past ten at night Ø এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three Ø বাম পাশ ধরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান =It's just right around the corner on the left side Ø স্টারবাক্সের পরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান =It's right around the corner from the Starbucks over there Ø আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April Ø এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size Ø এখন ১২টা বেজে ৪৫ মিনিট - It’s 12:45 PM Ø সে অনেক কথা! - It’s a long story! Ø জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right. Ø তোমার সাথে দেখা হওয়াটা সব সময়ই আনন্দের =It’s always a pleasure to see you Ø অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর =It’s been ages since we last met Ø আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that..... Ø পানির চেয়েও পানি। - It’s easier than easy. Ø এটা খুবই কঠিন। - It’s even tougher than tough. Ø আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third Ø এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible. Ø এটা ঠিক না। - It’s not good. Ø এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought. Ø সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you. Ø এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you. Ø এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there. Ø এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day. Ø একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last. Ø এটা খুব খারাপ। - It’s too bad. Ø কঠিন এর চেয় ও কঠিন। - It’s tougher than tough. Ø যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough! Ø এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better Ø আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18 Ø এতে আমার কোন আপত্তি নাই। - I’ll be fine with that. Ø আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here. Ø আমি এখনই আসব। - I’ll be right back. Ø আমি আবার বলব। - I’ll run through again. Ø আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means. Ø সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid! Ø আমি খুবি দুঃখিত যে ......। =I’m extremely sorry/Sorry that/ I am terribly sorry. Ø আমি আপনাকেই খুবই গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি। - I’m giving you my morning.